Ко жели посао измене неких од највећих и најлепших рок песама које су вероватно икада произведене? То је посао који би вероватно уплашио неке музичаре, али наравно, не продуцента плоча и музичког виртуоза Гилес Мартин . Мартин, који је претходно ремастерирао Тхе Беатлес-ове Бели албум и Сгт. Пеппер Лонели Хеартс Цлуб Банд , чини диван посао одржавајући лепоту музике сер Елтона Џона и Бернија Таупина живом и живахном у његовим измењеним верзијама.
Ради на Роцкетман није био први сусрет Мартина са Џоном, који је снимао са својим оцем Џорџом Мартином (често познатим као „пети Беатле“). Сад кад је Гилес Мартин блиско сарађивао са Елтоном Јохн-ом у студију, његов живот је постао потпуно исправан. То је искуство које Мартин назива „трудом љубави“ и могао бих да питам Роцкетман продуцент музике милион питања о. У време које смо имали са Мартином, који такође има камеру у филму, рекао нам је о преуређивању Јохнових песама, ономе што жели да види и чује у мјузиклу и ремастерирању Тхе Беатлес-а „А Даи ин тхе Лифе“.
Како мислите да су ваша лична осећања према музици Елтона Јохна утицала на неке од ваших избора?
ڪوڙ afterالهائڻ کانپوءِ ٽٽل رشتي کي ڪيئن يڪ ڪجي
Готово не можете да дозволите да ваше личне жеље преузму контролу јер служите филму. Такође, у сценарију су песме прилично мапиране, али смо унели неке промене. Мој посао је био да осигурам да песме функционишу у филму. Знате, сећам се да ми је неко радио на филму рекао: „Не волим„ Кујица се вратила “, али рекао сам:„ Па, милиони људи то воле. То нису наши послови. И ја волим „Кучка се вратила“. “
ٿامس روينل نيٽ ورٿ 2016
[Смех] Рекли сте како су песме већ имале музички осећај, али како сте желели да још више звуче као мјузикл?
Мислим да су мјузикли по својој природи неприродни. Ако неко почне да пева, знате, то нема никаквог смисла. Сви моји омиљени мјузикли су места где песме имају смисла у наративу и постоји разлог зашто су тамо. Кад стварни глумци певају, то је задовољавајуће. Због тога су уводне песме прилично промењене. У филму узмете „Мајушну плесачицу“, улаз за клавир не звучи сасвим у реду са Тароном који стоји тамо док Берние одлази са девојком. Вама је музикалније, јер то прилагођавате стилу приче. То је, мислим, оно због чега тако звучи, али није се размишљало, учинимо то што музикалнијим.
Што се тиче певања, мислим да оно што делује у овим реинтерпретацијама јесте да Тарон не звучи као да се представља као лажно представљање, већ хватајући суштину истих. Да ли је то био циљ?
Смешно је да то кажете јер је написано да нисмо намерно покушали да копирамо Елтона, али у одређеној мери смо покушали да копирамо и Елтону. Мотивација иза тога је била да је било важно да је Тарон правилно формулисао песме. Ако би певао својим гласом, на неки начин би то изгубило осећај. Цела ствар за мене је била да носим емоције песме, а Тарон је добар певач. Много пута смо слушали Елтона и како он пева песму.
Може Берние Таупин? Направио је само једну своју плочу, за коју мислим да је подцењена, али да ли је уопште било важно да Џејми Бел пева као он?
Тај аранжман који је, наравно, „Збогом жута цигла“ касно је додат у сценарио. Дектер [Флетцхер] ми је рекао, „Зар не би било сјајно да Берние то пева Елтону?“ Мислио сам да је то одлична идеја. Заправо је прилично музичка та сцена, а ми смо претходно снимали са Јамие-јем у студију и радили на њој. Заправо је био сјајан. Оно што морате имати на уму, заиста ми је важно да певачки гласови буду исти као њихови изговорени гласови. Многи људи заправо не певају како говоре. У случају мјузикла, мислим да то морате имати, јер је то део приповедања.
toا ڪجي جڏهن توهان جو گهر ۽ بور آهي
Како су можда околине понекад утицале на ваше преуређивање? На пример, како се звук мења када Елтон изводи перформанс уживо као у Трубадур?
Па, смешно је, јер је Тарон пуно певао на сету, али то је била једна од сцена коју није певао на сету - али то не бисте приметили. На снимању је било пуно буке, па би било боље у студију. Ту сцену смо некако радили у студију, и за њу је то био занимљив пут. Елтону Џону се у почетку није свидело да је „Крокодилска стена“ песма коју је певао [у филму] на Трубадуру, јер оригинална емисија није била баш рокенрол. Имали смо доброг клавираша који је на клавиру извео заиста доброг Јерри Лее Левиса, па смо то имали, али рекао сам Тарону, „Зашто за почетак не певаш тихо? Одатле ћемо градити. “ То смо учинили и са бендом.
Шта кажете када игра на стадионима?
Нисмо имали много свирки на стадионима, али имали смо „Роцкетман-а“, али то је својеврсно певање. „Роцкетман“ је био занимљива музичка шанса, јер певање иде из таквих крајности, одакле се креће до стадиона. „Бенние анд тхе Јетс“, то управо Тарон пева уживо у студију са бендом.
ڪيئن tellائجي جيڪڏهن ماڻهو توهان کي پسند نٿا ڪن
Занима ме „Млада песма“, јер је то тако нежна и резервна песма, па које промене можете да направите?
Добро питање. Са том одређеном песмом смо почели да је мењамо, али онда ми је заиста почео недостајати оригинални аранжман. Само сам помислио: „Ово није у реду. Требали бисмо се држати оригинала. “ За ту песму јесмо, али она је мало другачија. У оригиналу постоји свирач на харфи, а харфисткиња Схаила Канга имала је 20 или 21 године када је свирала у „Иоунг Сонг“. Дошла је и играла се са Тароном, тако да има неке историје за вас. Будући да је „Ваша песма“ кључни тренутак у филму, снимили смо га први пут када смо били у студијима. После сам рекао Тарону да задржи оригинал [снимак].
Упознали сте Елтона Јохна када сте били врло млади. Шта мислите о њему као детету?
Одрастао сам у чудном окружењу и проводио сам време са Елтоном Јохн-ом јер би био у студијима. Изгледао је као врло, јако фин момак. Мислим да је био помало зезнут кад сам га први пут срео, јер је то било раних 80-их, али био је заиста љубазан и великодушан, по чему је био познат. Такође је био познат по својим тантрумима. Сећам се да су били тренуци када би се он и Цхрис Тхомас, који је фантастичан продуцент, посвађали са неком кока-колу која је учествовала у студијима. Свима је речено да се клоне те фазе. Сећам се да је снимао „Свијећу на вјетру“ док сам био с оцем, али опет смо били у студију јер је он направио нову пјесму за крајње наслове, „(Поново ћу) помислио, 'О мој Боже.'
То је сјајно. Обнављали сте неколико албума Тхе Беатлес-а, па сам заиста желео да вас питам о раду на једној од мојих омиљених песама „Дан у животу“. Ваша преправљена верзија, које промене чујем када је слушам?
مشغولن لاءِ جوڙو گڏ ڪرڻ
Та песма је огроман изазов. Смешно је што то спомињете од свих песама на албуму, јер је то била највећа битка. Разлог зашто је то што је, ако слушате оригинални снимак те песме - а вреди ископати - када бубњеви први пут уђу, то је невероватно бомбастично. Да бисте правилно исправили бубњеве, требало би да слушате и како звуче експлозивно. Такође, када смо га ремиксирали, могли бисмо да користимо оригиналне оркестрске снимке. Снимили су оркестар четири пута, мислим, и вратили смо се оригиналним снимцима, тако да смо добили оркестар са много већим звуком.
***
Роцкетман је сада у биоскопима .
