Већ 31 годину глумац Харри Схеарер даје глас др. Јулиусу Хибберту Симпсонови . Али тај низ се завршио епизодом прошле недеље, „ДиариКуеен“. Као што је обећано прошлог лета, продуценти емисије унајмили су црног глумца који ће заменити Схеарера и дати глас црном лику.
Вултуре извештава да је Харри Схеарер-у престао дужност др Хибберта. Почевши од епизоде овог викенда, „Циљеви гомиле“, лик ће сада звучати Кевин Мицхаел Рицхардсон , који је изразио Гороа 1995 Мортал Комбат филм и од тада је глумио у стотинама телевизијских епизода у емисијама попут Пинки анд тхе Браин , Статични шок , Теен Титанс , Ратови звезда: Ратови клонова , Тхе Боондоцкс , и Ф је за породицу , само да поменемо само неке. Такође је ветеран Симпсонови , посудивши свој глас ликовима попут Ангер Ваткинс, Јими Хендрик, Даве Цхаппелле и многим другима од 2009. године, тако да му је ово позната територија. (Схеарер је, наравно, још увек укључен у серију - изражава ликове попут господина Бурнса, Ваилона Смитхерса, директора Скиннера, Неда Фландерса, велечасног Ловејоиа, Кента Броцкмана и још много тога.)
После Ханка Азарија одступио из улоге власника радње Апу на Симпсонови прошле године продуценти су одлучили да промене своју политику према глумцима гласа који играју одређене улоге. 'Напредовати, Симпсонови више неће имати беле глумце који гласају небеле ликове “, Рекли су . Ова замена за ливење је најновији пример произвођача који су испунили то обећање, али са закашњењем: Тхе Холливоод Репортер истиче да Рицхардсонова кастинг долази након што је Алек Десерт доведен да глуми сарадника Хомера Симпсона Царла Царлсона, кога је претходно изговарала Азариа, и Јенни Иокобори која преузима улогу Цоми Боок Гуи-ове супруге, Кумико Албертсон, коју је Тресс раније изговарао МацНеилле.
Ово је део већег, дуго потребног корака ка прецизном представљању који се одвија у свету анимације. Током протекле године, бели глумац Мике Хенри напустио је улогу црног лика Цлевеланд Бровн-а Породичан момак (Ариф Захир на крају бачен у тој улози), и оба Нетфлик-а Велика уста и АпплеТВ + Централни парк одлучио да замените њихов одливак како би људима у боји пружили прилику да у тим емисијама изговарају ликове у боји.
Рицхардсон је освојио две номинације за дневног Еммија за свој посао Јокера Бетмен , анимирана серија која је емитована средином 2000-их. Ако може да освоји награду за отелотворење лика тако иконичног као што је Џокера (и оног који је Марк Хамилл годинама раније имао такав одлучујући наступ Батман: анимирана серија ), биће му сасвим у реду играјући доктора Хибберта Симпсонови .
