Нетфликов план да у потпуности доминира светом забаве сада се протеже на Велики бели пут. Стреаминг услуга најавила је да ће представити адаптацију бродвејске представе под називом Амерички син , и они су осигурали Керри Васхингтон ( Скандал ) да репризира своју улогу са сцене у филмској верзији.
Написао драмски писац Цхристопхер Демос-Бровн и дебитовање на Броадваиу прошле године, Амерички син „Центрира се на међурасне родитеље који се поново окупљају у полицијској станици на Флориди да би тражили одговоре о несталом сину тинејџеру.“ Вашингтон и Стевен Паскуале , који је глумио Марка Фухрмана у Риан Мурпхи’с-у Америчка злочиначка прича: Људи против О.Ј. Симпсон , играју родитеље - улоге које су претходно играли на сцени. Долази ускоро каже глумци Јереми Јордан ( Супер девојка , Невсиес ) и Еугене Лее ( Гем оф тхе Оцеан, Тхундер Роад ) такође понављају своје сценске улоге у овој адаптацији.
Добитник награде Тони Кенни Леон се враћа да режира и произведе Нетфлик верзију Амерички син . Режирао је неколико бродвејских продукција (укључујући награђивано оживљавање филма Ограде , који је 2016. постао филм Дензел Васхингтон / Виола Давис), а радио је и на филму и телевизији, посебно режирајући НБЦ продукције Виз Ливе! и Лак за косу Ливе! 2015. односно 2016. године. Леон је био везан за режију филмског римејка тинејџерске романтичне комедије Она је све то још 2015. године , али тај пројекат никада није ушао у производњу.
' Амерички син снажно истражује теме породице, љубави и идентитета “, рекао је Цинди Холланд , Нетфлик-ов потпредседник оригиналног садржаја. „Част нам је што сарађујемо са Керри Васхингтон, Кенни Леон, Цхристопхер Демос-Бровн и читавом глумачком екипом како бисмо ову причу са позорнице Броадваиа пренијели нашим члановима широм свијета.“
Иако постоје туристичке компаније које воде бродвејске продукције широм земље, карте често могу бити прескупе чак и онима који не плаћају исту цену као фанови у Њујорку. Надајмо се Амерички син постаје једна од многих бродвејских адаптација које заврше на Нетфлику, јер за све говоре о томе како би то могло резултирати крајем биоскопа какав познајемо, производећи адаптације бродвејских представа и пуштајући их у домове људи по цени редовног претплата изгледа као врло цоол ствар. Помислите на будуће ауторе, драмске писце и ствараоце филма које би ове представе могле да инспиришу. Знам да Нетфлик као компанија није у овој игри из алтруистичних разлога - кад је све у питању, ово је само још једна серија оригиналног садржаја за њих - али ипак, надам се да је ово тек почетак њихових адаптација на Броадваиу.
Бродвејска представа завршава се за само неколико дана 27. јануара 2019 , а производња на адаптацији почиње у фебруару.