(Ова рецензија написана је пре него што је Парамоунт Нетворк донела одлуку да одложи премијеру Хеатхерс до касније ове године . Као пилот епизода је и даље доступан на веб локацији мреже , донели смо одлуку да покренемо преглед.)
Мајкл Лехманново средњошколско ремек-дело из 1988 Хеатхерс , са ласерски оштрим сценаријем Даниела Ватерса, зрео је са маковим бон мотовима који се и даље осећају врашки револуционарно, један од оних ретких драгуља из касне деценије који превазилази своје доба, а истовремено остаје прикладно времена. Филм прати клику гадних средњошколки - сви се зову Хеатхер - које тероришу своје вршњакиње, изазивајући их да се усуде у трпезарији, извлачећи се са својом врстом тероризма. Уз њих је новајлија у групи, Вероница Савиер (Винона Ридер), која делује и захвално на свом новооткривеном статусу, и опрезно цинично од његовог утицаја на њен морал. Хеатхерс и Вероница говоре референтним кодом поп културе који су модерни имитатори - од Диабла Цодија до Риана Мурпхија - помогли учвршћивању док холивудски „тинејџери говоре“. Линије капају иронијом и хумором, али изворно остају без премца. Ово је филм који је прво питао „колика је твоја штета?“ То нам је рекло „да ме нежно јебеш моторном тестером“. Такође је популаризовао дескриптор „како врло . '
Хеатхерс се увек чинило недодирљивим ентитетом у пантеону класика из 80-их. Пост-Цолумбине, како снимаш филм у којем је насиље међу тинејџерима смешно? Оригинал је, на крају крајева, све о Вероници и њеном социопатском дечку Ј. Д.-у (Цхристиан Слатер) који су убили своје колеге из разреда, а затим њихову смрт обликовали као самоубиство. У једној раној сцени, Ј. Д. повуче пиштољ на два ученика. Касније, он и Вероника пуцају и убијају два шаљивџије и пишу самоубиство које их погрешно избацују као љубитеље хомосексуалаца. Финале Хеатхерс је Вероница заробила Ј. Д.-а у школи и минирала гимназију - и њега - бомбом. Тај садржај је био гадно прикладан у 80-има. Али у ери у којој је насиље у школском оружју недељно, оно нема исти критични залогај.
Што нас доводи до нове антологијске адаптације Парамоунт Нетворк-а Хеатхерс , серија која погађа етере у тачно погрешно време, само неколико недеља након једне од најсмртоноснија школска пуцњава у историји .
Емисија избегава већи део насиља у оружју од оригинала, али гламурозира самоубиство тинејџера, можда више од оригинала. Такође преокреће стереотипну девојку из филма. Хеатхерс у овој верзији нису танке и беле, они су самоидентификована дебела девојка, црна лезбејка и полна црвенокоса. Деца која би у оригиналу била пунцхлинес сада праве статус куо. То је концепт који би можда успео да је емисија имала било какав увид у актуелност миленијумске омладине. Уместо тога, руга се платформама друштвених медија које у ствари подстичу младе на политичку акцију. Исмева позитивност тела. Исмева куеер идентификацију. Саосећа са новом Вероницом, прилично плавом девојком која се бори да упише факултет, јер није довољно „другачија“. То је отприлике толико омамљујући концепт колико можете замислити. Јадна бела равна деца! Тако је тешко бити они!
Да би се речима вратили на пут оригиналу, остале су неке познате линије, али емисија обрће друге. „Колико јако“ постаје „како праведно“, и тешко је не насмејати се колико је на носу метафора која служи за разлику између та два својства. Оригинал је био толико „врло“ револуционаран, загризан и самосвестан да је критиковао тинејџерску културу, а да је није критиковао. Тхе Хеатхерс ТВ серије само „само“ шкрипе, напоран покушај сатире због којег ћете чезнути за том моторном тестером.
Ово тренутно није тинејџерска емисија која нам треба
Тхе Хеатхерс пилот је углавном игра оригиналног филма, неки од њих су модернизовани у своје модерне поставке, неки су мукотрпно посвећени свом имењаку готово без икаквог разлога. (Да ли су слусхиес и кукурузни ораси заиста популарни међу тинејџерским сетовима ових дана? Питајући пријатеља.) Отвара се новом верзијом „Куе Сера, Сера“ - која не испуњава оригинални увод у Сид Страв - и самоубиство ЈД мајка (Сханнен Дохерти, која је такође играла Хеатхер Дуке у филму из 1988). У оригиналу се говори о њеној смрти, али овде видимо да се то одиграло. Серија која се одлучила отворити у секвенци која хуманизује свог негативца је прва тешка грешка, мада нисам потпуно сигуран да је Ј. Д. овде требало да буде негативац, што је ... још гори проблем. (О томе више касније.)
Потом смо се упознали са нашом новом кликом: главна подла девојка Хеатхер Цхандлер (Мелание Фиелд), њени пајдаши Хеатхер Дуке (Брендан Сцаннелл) и Хеатхер МцНамара (Јасмине Матхевс) и Вероница Савиер (Граце Вицториа Цок). Сви се глумци забављају својим улогама већим од живота, али претварање тројице потенцијалних изопштеника у средњошколске насилнике једноставно не долази онако како се покушава. Подсећа на 21 Јумп Стреет ремаке, који је успешније преокренуо парадигму тинејџерског филма у том филму, популарна деца више нису била шаљивџија, већ хипстери. То је генијалнији поглед на то како су се времена променила.
Овде се подразумева да су друштвени медији својим Хеатхерсима дали божји комплекс. Хеатхер Цхандлер својим оружјем високо следбеника управља попут оружја, претећи колеги студенту у мајици увредљивом индијанском спортском маскотом. Присиљава га да га скине у трпезарији, а затим каже нешто сексуално увредљиво религиозној девојци која седи у близини - или се суочи са гневом својих следбеника. Он се покорава, али она касније ипак објављује његову слику како носи мајицу. Када се Вероника буни, Хеатхер сама објашњава: „Помажем му. Наравно, његов живот ће бити срање неколико недеља и можда ће изгубити стипендију и неће моћи да иде на колеџ, али на крају ће схватити да је непоштовање људи у неповољном положају ношењем те кошуље погрешно. “
Заправо је негде у том осећању сахрањен грумен добре идеје. Хеатхерс жели да истражи културу негодовања и да социјални медији младим људима дају огромну количину моћи с којом не знају увек да поступе. Али - чујте ме овде - не би ли ипак било истакнутије дати тај отровни одбој једној од стереотипно „врелих“ и сујетних девојака оригинала? Чини се да је боља идеја критиковати равне, беле, усијане савезнике, него претпоставити да су носиоци моћи деца која пркосе друштвеним нормама? Ово Хеатхерс замишља да је живот магично много лакшој деци, куеер деци, црној деци у доба друштвених медија, што никако не би могло бити смешније. Такође је постављен у предграђу Охаја, државе која је гласала претежно црвена на последњим председничким изборима.
Гледајући првих пет епизода - које такође стравично погрешно изводе обрнуто избацивање Хеатхер МцНамара, претварају Хеатхер Дуке у потпуно погрешно представљен стереотип о гендеркуееру и чине нешто тако дубоко глупо са Хеатхер Цхандлер да и даље колутам очима - подсетио сам пуно ЦВ-а Ривердале . (Чак постер осећа се као јефтин омаж.) Та емисија, која је прошле године погодила Зеитгеист и хит је и међу тинејџерима и међу одраслима, дели ДНК са оригиналом Хеатхерс . Дијалог је подједнако калотан и смештен је у неку врсту сањивог фантастичног света културе неона и нездраве хране. Али то је тинејџерска емисија која чврсто почива на својим утицајима - од Твин Пеакс филмовима Џона Хјуза, стриповима о Арцхиеју чији су темељи - док је ковао сопствену иконографију. Деца могу бити хировита и самоуништавајућа, али у коначници су добра једно према другом. Зна како да добије свој колач од диатрибе и да га поједе.
Хеатхерс , с друге стране, превише је дужан изворном материјалу да би стао на сопствене ноге и својевољно не зна свој тренутак у историји. Жудите за Ривердалеом, али и Рианом Мурпхијем Раздраганост и Сцреам Куеенс , показује да су - иако различитог квалитета - били увредљиви и повремено су били глуви.
Хеатхерс има главни проблем Веронике и Ј. Д.
Искрено, могао бих да пребродим неке проблеме са триом ако су уговорени са водећим паром који има било каквог смисла. Али наше сјебане љубавне птице Вероница и Ј. Д. (Јамес Сцулли) имају практично нула хемије и каризме. Део успеха оригинала произашао је из електричне напетости између Ридера и Слатера, који су били прелепи, али онострани. Цок и Сцулли немају исту магнетну енергију. Обоје су безобзирни и беживотни, а емисија се труди да нас учини попут Веронике и не труди се довољно да мрзимо Ј.Д.
А дечко, дечко, овај ЈД је неподношљив. Паметни трик Хеатхер-а из 80-их је тај што је балансирао између Ј. Д.-а као манипулативног, али сензибилног љубавника и пунолетног манијака. Његов модус операнди био прерушен у паметне потезе у своју опседнуту генерацију. („Хаос је оно што је убило диносаурусе, драга.“) Али Сцулли’с Ј.Д. отприлике је суптилан попут срчаног удара. Чим упозна Веронику, већ је на вези о томе колико је друштво мањкаво и бла бла бла. Отровна мушкост лика била је вероватно опојна 1988. 2018. морате се запитати зашто, дођавола, Вероница не трчи за вратима.
Али није баш као да је Вероница много боља. Стрес због тога што је превише „нормална“ и очајнички одржава свој статус „добре особе“ једноставно не држи. У једном смешном тренутку у пилоту, Вероникина класична линија из оригинала - „Лижи, душо. Лицк. То. Горе “. - мења се у „Лижи то, масно“, што она добацује Хеатхер Цхандлер у тренутку беса. Испада јој из уста на начин да је омамљује она је није тип особе која би рекла такве ствари. Она је добра особа .
Паметнија емисија би боље искористила ово одступање у карактеру. Хеатхерс покушава да. Вероникина еволуирајућа самосвест требало би да буде низ линија. Али само „само“. Као и већина овог новог представљања, он нема довољно сопствене самосвести да правилно ублажи недостатке свог олова. Уместо тога, Вероница се осећа као празна белешка у сопственој причи.
Још увек има наде за побољшање
Рећи ћу ово: Пронашао сам првих пет епизода емисије врло гледљиво, упркос мом калцификујућем недостатку поверења у то куда иде. Једном када се одмакне од структуре филма, постаће мало више забаве. Волим инверзију Вероникине бивше најбоље пријатељице, Бетти Финн (да, као Ривердале , постоје Бетти и Вероница - обе су представе на Арцхие-овом дигесту). И упркос нелагодности како се третирају њихови ликови, Брендан Сцаннелл и Јасмине Матхевс двоје су сјајних младих глумаца са пуно личности.
Нисам баш оптимиста у погледу прогнозе Хеатхерс , али гледаћу за сваки случај. Ипак, тешко је пољуљати колико лоше емисија пада када су у стварном животу тинејџери спасавајући свет уместо да то буде овако ситно и смешно.
